본문 바로가기

전체 글

영어표현 / 조건없이 / with no strings attached 영어표현 / 조건없이 / with no strings attached John agreed to lend me the money with no strings attached 존이 조건 없이 내게 돈을 빌려주기로 했습니다. 동의어 with no strings attached without restrictions without conditions 더보기
영작/ 수포로 돌아갔습니다 / went down the drain 영작/ 수포로 돌아갔습니다 / went down the drain All of our hard work went down the drain. 우리의 모든 노고가 수포로 돌아갔습니다. 동의어 went down the drain was in vain was fruitless 더보기
영작 / 부족합니다 / be short on 영작 / 부족합니다 / be short on My company is short on cash right now. 우리 회사는 지금 현금이 부족합니다. 동의어 Is short of. Is low on. 프로젝트를 진행하다 보면 다된 프로젝트가 payment 단계에서 진행되는 경우가 많은데.. 종종 업체에서 하는 표현이기도 합니다. My company is short on cash righ now and it can be considering again for next year. 더보기
영작 / 제가 확인 후 다시 연락 드리겠습니다 / I will confirm and get back to you. 영작 / 제가 확인 후 다시 연락 드리겠습니다 / I will confirm and get back to you. 간단한 표현이지만, 전화/이메일 할거 없이 아주 자주 쓰이는 문구입니다!! 모르는 질문을 받았을때 모른다고 말하는것 보다는 확인 후 다시 연락드리겠다는 표현이 좋겠죠??? get back to you / 다시 연락드리겠습니다 contact you again communicate with you again 더보기
코로나 시대 해외영업 장점 단점 코로나 시대 해외영업 장정 단점 코로나 시대의 장기화로 인해 요새 느끼고 있는 해외영업 장단점에 대해 기재해 보려고 합니다. * 장점 1. 개인시간 확보 / 워라벨 보장. - 이전에는 보통 2~3달에 1번씩은 출장이 잡히기 때문에 무언가를 배우는 것이 싶지 않았지만 올해는 특별한 날을 제외하고는 칼퇴하고 저녁 있는 삶을 누리고 있습니다. - 또한, 출장이 가지 않더라고 이전에는 손님들이 자주 방문하기에 일주일간 손님을 케어하다보면 퇴근 시간은 저녁시간 끝난 후 9시.... 주말에는 관광 및 공학 픽업(지금은 후임들이 있어 제가 하지는 않지만, 주말에 손님 케어는 하루를 통으로 소비) 2. 비용절감. - 회사 측면에서 상당한 비용이 save 되었습니다. 자사기준 해외영업사원 1인당 1년에 천만원 이상 소모.. 더보기
해외영업 스토리#3 매출관리 / 출고전쟁 시작 해외영업 스토리#3 매출관리 / 출고 전쟁 시작 10월 초부터 매출관리가 시작되었는데.. 이제 본격적으로 출고 전쟁이 시작되었습니다.. 앞선 언급 했듯이 대외적으로 발표 되는 매출액을 위해... 각 부서별로 책임 회피가 시작되고 납기일을 맞추기 위해 부서들이 예민해진 상태입니다. 이러한 시기에는 단납기는 불가능하다고 생각하면 됩니다. 부득이하게 업체에서 일정을 당기는 경우에도 조심스럽게 사정사정 하면 말을 하게 되죠.... 이런 일이 다반사이다 보니 손님과 직접적으로 부딪치는 외부 영업보다 회사 직원들을 상대해야 하는 내부 영업이 스트레스 강도가 심합니다. 내 사업하는 것도 아니고 고객만족은 = 회사발전인데... 왜 영업부에서 항상 부탁을 해야 하는지 좀 아이러니하지만, 어쩔 수 없는 것 같습니다. 가장.. 더보기
해외영업 스토리 #2 시자재(Test Material) 비행기편 / 배편 / 코로나 영향 해외영업 스토리 #2 시자재(Test Material) 비행기편 / 배편 / 코로나 영향 기계를 출고하기전 고객 제품에 맞게 생산이 잘 이루어지는지 기계 테스트가 반드시 요구됩니다. 이때 필요한 게 업체 샘플 즉, 시자재 Test material을 요청합니다. 현지에서 수급이 가능한 경우는 해당 금액을 받은 후 구매하는 경우도 있지만, 대부분은 업체 제품과 동일한 제품을 찾는 게 쉽지 않기 때문에 업체로부터 직접 샘플을 받습니다. 이번 건은 베트남 첫 거래업체로 9월에 시 자재를 받아 기계 테스트를 했으나, 일부 제품에 문제가 발견돼 정확한 테스트를 위해 샘플을 재 요청하였습니다. 9월에는 첫 요청이였기에 100kg 정도의 불량을 요청했다면, 이번에는 한 가지 제품만 다시 체크하면 되는 상황으로 10kg.. 더보기
어떻게 원하는 것을 얻는가? / 제6강 감정의 새로운 정의 어떻게 원하는 것을 얻는가? / 제6강 감정의 새로운 정의 협상은 차분하고 안정된 분위기에서 진행되어야 한다. 예를 들어 당신이 상대에게 가격을 낮추지 않으면 다른 업체와 거래를 하겠다고 말하는 상황을 생각해보자. 상대방은 대게 감정적으로 대응하게 되어 "그렇게 하세요, 그럼!"이라고 퉁명스럽게 대답할 수도 있다. 사실 상대방의 입장에서는 가격을 낮추더라도 고객인 당신을 붙잡는 것이 이득이지만, 당신의 강압적인 태도로 인해 그 이득을 밀쳐 내고 말았다. 100번 공감한다. 사실 영업을 하면서 직접적으로 그럼 다른 기계 사세요 라고 대놓고 말한 적은 없지만 속으로는 마음을 접고 더 이상 열정적으로 설명하지 않고 미팅을 종료한 적이 몇 번 있다. 해줄 수 있는 만큼 최대로 해주었는데도 불구하고, 중국제 기계.. 더보기